mon SVE à Eger

mardi soir, Dsirée Csabi et moi allons  à une soirée étudiate organisée par Balazs un ami, dans un bar boite de nuit. Pendant cette soirée est organisé un concours de danse de couple amateur avec pour deuxieme prix une bouteille de tequila!!! On n'avait pas prevu de s'inscrire mais la pour le coup il etait 20h personne n'était encore inscrit, la bouteille de Tequila nous tendait les bras! Resultat on s'est inscrite toutes les deux bien décidées à vouloir savourer une teq paff au prix d'une brève ridiculisation. Mais on ne pensait pas a ce moment la que 4 autres couples allaient s'inscrire et qui plus est quatre autre couples qui vu leur entrainement savaient danser.
Deux min avant le debut du concours on va voir Balazs pour se desinscrire mais la il reussi a convaincre Dsirée qui réussi à me convaincre en nous disant qu'il va nous trouver des partenaires en moins de deux min. En effet c'est ce qu'il a fait...
Voila comment je me suis retrouvée au beau mileu d'un bar à danser la salsa avec un inconnu au physique peu avantageu avec un dossard collé dans le dos..Le type avec qui je dansais connaissais quelques pas mais moi non! je comprenais rien à ce qu'il me disait alors je me suis contentée de sourire et de tourner quand il fallait.. et la je m'imaginais si vous aviez pu etre la pour voir ca ralala vous avez manquez quelque chose hahaha
Allez je vous montre une photo prise quand on devait danser sur de la musique yiddish... un des plus grand moment de solitude de la soirée...
Le ridicule ne tue pas et il paie, après une deuxième manche on a quand même réussi à finir troisième!!!
Conclusion pas de tequila mais de la Sangria et une bonne crise de fou rire en souvenir..
La vidéo existe pour ceux qui auraient besoin d'une bonne petite marrade! Merci Csabi!

Je vous avais parlé de faire danser des petites tsigaminettes sur du Philipp KATERINE, et bien voila les trois petites danseuses qui ont fait le show lors du spectale de danse toujours pour les journées francaises: Nati Szabina et Adrienn qui prennent la pose
Elles étaient 5 à la base mais deux d'entre elles nous ont lachées le jour de la répètition générale (eh oui les enfants sont ingrats) donc elles étaient en fait trois pour le spectacle, c'était la première fois quelles montaient sur une scène donc forcément il y a eu du cafouillage mais bon elles étaient vraiment trop chou à bouger sur "J'adooooooooore ....".
Vous remarquerez les costumes faits avec les moyens du bord !!mais qui en fin de compte rentraient bien dans l'esprit de la chanson. Je vous raconte pas comment on s'est galérè pour leur faire comprendre qu'on ne pouvait pas les laisser danser en boxer et micro top comme shakira ou beyoncé, et pour les convaincre de mettre des tutus mais bon on y est arrivé!!

Cette semaine je pouvais être fière d'être francaise (du moins en Hongrie) car lundi mardi mercredi étaient des journées dédiées à la France.
explication: la région ou je vis: Heves est jumelée avec la Loire Atlantique, donc des membres du conseil général sont venus à Eger comme tous les ans pour marquer le coup genre l'Europe c'est trop la fête on est tous une grande famille, la Hongrie c'est joli, les hongrois sont sympas nous les francais on vous aime bien balblabla blablabla.
ca fait quand même bizar de voir le drapeau de la Loire Atlantique accroché dasn la salle des fête de Eger!

A cette occasion, concert de musique francaise, présentation de certaines régions, intervention de l'embassadeur, même le conservateur du musée Dobrée était là pour parler de notre beau musée!! Les nantais sont partout!!
Et puis comme la mode en Hongrie aussi est à la nouvelle star, popstar star ac et cie eh bah un concours de jeunes talents était organisé...
NON je n'y ai pas participé! mais par contre comme il manquait quelqun dans le jury et bien je l'ai remplacé.. Hahaha jubilatoire de se retrouver du côté du jury et pouvoir lancer des regards narquois aux concurrents tout tremblant lool non c'est même pas vrai j'ai été très gentille d'abord, j'ai souri, applaudi à tous les concurrents en tout cas j'ai aussi passé beaucoup de temps à me retenir d'exploser de rire parce que vraiment j'ai vu des trucs de fou!! : Je prend par exemple la catégorie chanson ==> - hélène Ségara
                                                                                           - Aimer de roméo et juliette (vous savez la comédie musicale avec le cretin aux cheveux longs noirs brillants lisses et la fille qui quittaient jamais son chapeau ridicule)
                                                                                            - l'air du vent (pocahonpéta...)
+ un nombre incalculable d' Edith Piaff et de pink martini (Sympathique je ne veux pas travailler)
      tout ça chanté par des ados hongrois (surtout hongroises) tremblotant avec la voix qui déraille dasn un francais à la hongroise, mais pleins de bonne volonté! Nan mais franchement à quoi ca sert d'encourager le brassage culturel si c'est pour se retrouver face à un étranger qui vous parle d'hélène Ségara quand vous lui dite chanson française.. Blasation
Bref, Difficile de faire un choix (c'est pocahonpouf qui a gagné)
Il y avait aussi catégorie poésie, théâtre, musique qui ont quand même bien rattapé le coup de pocahonpouf et ségara; et pour mon plus grand plaisir GASTRONOMIE, et là je tiens à remercier particulièrement les candidats qui ont eu l'excellente idée de faire des gateaux au chocolat ou à la crème de marron , un pur délice. :P merki merki

Je suis désolée de pas avoir mis à jour ce blog depuis un bon moment, je peux pas dire que j'ai été débordée ces derniers temps mais bon pas toujours la motivation d'écrire un truc, difficile aussi de trouver les mots et puis la plupart du temps je n'ai rien d'extraordinaire à raconter.

Ca fait déjà deux mois que je suis ici, mais difficile de prendre du recul pour faire un bilan, j'ai encore parfois du mal à réaliser que ce que je vis est bien réel tant je suis déconnectée de mon environnement habituel.
Vous ne m'en voudrez pas si ce bilan est organisé comme un plan détaillé plutot que comme une dissert' ;P c'est quand même plus sympa les plans détaillés!

I- Le boulot

    -déception d'abord car je ne donne toujours pas officiellement de cours à l'école, parce que je me suis vite rendue compte qu'ici les volontaires sont là avant tout pour l'argent... comme c'est le cas pour beaucoup de SVE malheureusement.
Mes collègues sont tous très sympas et font des efforts pour m'intégrer au sein de l'école, ma mentor tout particulièrement, mais le problème est ailleurs...
Le problème c'est que l'école a de gros problèmes de fric, cette semaine deux personnes se sont faites virées comme ca sans pré avis du jour au lendemain ( la sécurité de l'emploi ca existe pas ici), on est le 17 si je ne m'abuse, et les salaires n'ont toujours pas été versés (l'argent que je dois recevoir non plus d'ailleurs), ils bossent toutes la semaine comme des tarés et personnes n'ose se plaindre de peur d'être le prochain sur la liste des licenciements abusifs... Alors forcement dans un tel contexte le travail des volontaires c'est pas vraiment une priorité!!

    -après avoir attendu de l'aide de l'école pour trouver ma place en tant que volontaire et eviter de gaspiller mon temps, je me suis tournée vers d'autres directions et là je dois particulièrement remercier Désirée qui m'a beaucoup aidée. C'est grace à elle que j'ai pu monter le spectacle de danse pour les journées francaises, avec des filles de son association, pour l'instant le seul vrai travail de volontaire que j'ai pu accomplir jusqu'ici.

-Maintenant d'autres projets : j'ai l'autorisation de donner des cours au club de l'école même si il me reste tout à organiser (affiches, inscription, planning, niveaux... tout ca en hongrois bien sur) j'espère pouvoir commencer les cours avant noel parce que j'arrive bientôt à la moitié de mon sve!
En dehors de l'école on va encore monter un petit spectacle à l'association de D. (Szeta), et puis avec l'aide d'un hongrois qui s'occupe des soirées étudiantes de la fac on voudrait organiser une soirée "francaise" avant les vacances de Noël.
A cote de ca je fais toujours des sandwiches pour la cafeteria!! wouhou! + acheter tout ce qu'on y vend, gérer le budget... sachant que ca s'avère de plus en plus difficile vu que je rescensse régulièrement des trous dans la caisse!!! Videz vos tabliers!! ; )
Ah oui et puis de temps en temps on me donne la charge de tamponner des factures. Je suis aussi censée m'occuper des demandes de sve à l'école mais comment dire en ce moment les demandes se font rares!

II- free time

   -Bon bah il y a des soirs j'avoue ou je me fais clairement ch.., ou je m'imagine à nantes dans un bar ou dans un appart estudiantins à parler de trucs débiles ou fortement engagés avec vous autour d'un thé ou d'une mousse. Parfois même certains dimanche quand il neige toute la journée je reste dans mon igloo (ma chambre trop mal isolée) à me matter en boucle grey's anatomy, prison break .... et pleins d'autres bêtises tout en me gavant de chocolat hongrois. Rien de trés conforme au super cultural exchange que je suis censée vivre au quotidient mais je vous rassure je ne suis pas en train de me transformer en une ermitte des plaines.

   -  Pour Résister à la mamification précoce:Exemples de sorties plus "youth exchange european cultural volunteer friendly..."
            + une soirée entre fille autour d'un super chocolat chaud avec de la chantilly dans un café mega mamificatoire pour se mamifier certe mais en groupe et en beauté! Idéal les jours de pluie ou plutot de neige
            + une soirée en boîte alternative de temps en temps histoire d'avoir l'impression d'être toujours une "jeune's cool" qui a besoin de se dépenser et de faire la débile sur une piste de danse.
            + une soirée hongroise ou on apprend les noms des groupes de métal hongrois, les insultes hongroises, la sonorité du rot hongrois et ou on se lance dans des débats humanistes sur la ou l'in tolérance hongroise in english of course (souvent débats trés houleux mieux vaut prévoir son plus beau sourire) tout ça autour d'une pinte associée à un shooter de palinka ou d'unicum et parfois suivie d'une partie de "csucsu" se prononce (tchoutchou) = babyfoot
            + une soirée étudiante spéciale concert de jazz ou concours de danse ou cinema ou consommation d'alcool...
            + un ciné (possible car les films sont en vo sous titré hongrois)
            + une soirée collègues colocataires dans la cuisine où on essaie pendant toute la soirée de capter de quoi kils parlent putain!! parce que là on emploi trés peu l'anglais.
            + une soirée teenagers à l'école ou on fête l'anniversaire d'un ou de plusieurs inconnus, où on sort les platines pour écouter de la techno ou de la dance au choix ! toute la nuit et où parfois on rencontre des danseurs de break qui dansent bien jouent de la guitare chantent et font la cuisine.. ; ) mais qui evidemment ne parlent que hongrois!
            + une soirée gastronomique ou on teste les recettes locales

Je m'arrête là pour l'instant c'est déjà pas mal je trouve, je reviendrais plus tard sur certaines de ces soirées qui méritent plus d'explications.

   - pour le free time la journée (parce que entre 8h le matin et 16h il fait jour en Hongrie!! truc de fou!) je préfère vous comptez quelques exemples un peu plus loin plutot que de me lancer dans une nouvelle liste sans queue ni tête.

"Nagy Burgonya" = Grosse Patate= pâte d'amnade crème patissière chocolat génoise = Gââââââtooo = Bonne chose à mettre dans ventre!!!
Ce pays est une patate géante!

Je vous épargne l'énumération soporifique de tous ce qu'il y a à voir à Budapest... Vous n'avez qu'à venir! Seulement quelques choses qui m'ont frappées...
D'abord, le centre de Budapest n'a rien à voir avec celui d'Eger (quelle découverte, dingueueu!) Je veux dire par là que c'est à Budapest que l'on ressent bien sur le plus les changements provoqués par l'entrée de la Hongrie dans l'UE. Budapest est avant tout une capitale européenne avant d'être la capitale du pays de la tubercule. Pour ou contre l'évolution économique sociale culturelle... que son entrée dans l'UE lui inflige, je laisse à chacun son opinion, je ne tiens pas à être l'instigatrice de débats houleux à propos d'une situation si complexe. Pour ça il y a la fac ; ) Sud etc...

Donc à budapest, à part des skinheads, des parlementaires, des istvan, des erzsebet, des paysannes à fichu et des blondasses de luxe, on trouve des PUTTI CACA partout!! Qui envahissent les façades baroques des immeubles plus ou pas du tout restaurées. Des gros bébés gros gras aux airs teigneux et plein de cellulite partout!! Heureusement ils n'enlèvent rien au charmes de ces façades colorées.
A Budapest, il y a deux types de façade : celles des banques et des hotels qui sont restaurées... et les autres dont les moulures, le bossage et les corniches tombent en lambeaux (desolé pour le vocabulaire histoire de l'art oups réminiscence..) et qui sont noircies par la polution.
Ce mélange est étonnant, à faire pâlir les fans de volutes baroques à l'âme restauratrice.

Pas besoin d'être un spécialiste pour comprendre que la ville a connu un passé glorieux qui fut sévèremement endommagé par les années noires et rouges du XXème siècle et qui ne demande qu'à renaître. La ville ne ment pas, les evennements qu'elle a traversée y sont gravés et c'est ce qui la rend touchante.

Mardi dernier 23 octobre, on fêtait en Hongrie une des deux fêtes nationales de l'année.
Ainsi cette semaine là il s'agissait de la revolution de 1956. Ce qui correspond à une révolte des étudiants contre le régime dictatorial on peu le dire de l'époque (pro soviétique). Régime installé depuis la fin de la seconde guerre.
Cette manifestation se conclua par un échec mais bon c'est pas grave, ici on parle quand même de révolution.

En fait ce jour est réservé aux hongrois qui souhaitent descendre dans la rue, gueuler un peu contre tout et n'importe quoi, affronter les flics , se bagarrer plus ou moins gentillement avant de rentrer chez eux pour le gulash. C'est ainsi que l'on peut se retrouver assez facilement face à plusieurs skinheads hongrois arborant un drapeau neo nazi avec un sweet "Magyar vagyok, nem turista" =  "Je suis hongrois pas touriste" sur le dos. Dans ce cas là il est conseillé d'éviter de parler français et de passer son chemin.
Ces "nationalistes" regrettent en fait le temps où la Hongrie était un grand territoire, avant le traité de Trianon en 1920 (signé par les français) qui officialise les nouvelles frontières du pays.
Quels rapport avec les neo nazis?? Eh bien ces pseudo patriotes d'aujourd'hui regrettent en fait les années 30 40, moment où la Hongrie  se rallia à l'Allemagne nazie en esperant récuperer ses territoires perdus.

Voila en gros ce que j'ai pu comprendre du pourquoi du comment les "nationalistes hongrois" défilent lors de cette commémoration!ii!i!
Pour les questions ===> Wikipédia       merki

A coté de ça on retrouve aussi dans ces manifestatiosn des gens censés qui militent contre les nouvelles propositions de loi du gouvernement comme par exemple l'augmentation des frêts universitaires et des consultations médicales... C'est bizarre ça me rappelle quelque chose

Trois jours à silloner les rues de la capitale hongroise.
Ca fait du bien... un grand bol de polution, de tickets de transports, de magazins, de grands boulevards, de circulation, d'immeubles, de bruits de chantiers, de feux, de phares, de lampadaires, de gens pressés, de gens paumés, de ruelles glauques, de regards croisés, de bousculades, de plans de metro, de plan de ville, de plan de musée, de jardins publics, de larges trottoirs. .. ...
Retour à la civilisation!
Joie du shopping, ça faisait six semaines quand même!

Semaine chargée avec l'arrivée des 28 participants au Youth Program, ambiance européenne (petite pensée pour Crémieu même si ça reste incomparable!). Au programme cours de danse folklorique, danse de salon et danse contact. D'ailleurs petite parenthèse, j'ai commencé des cours de danse: salsa tango rumba chach et... Disco!!! Wouhou j'ai eu du mal a me retenir de rire au premier cours...le disco c'est simplement énorme, tortiller des fesses sur Rivers of Babylon (qui ressemble plus a de la country d'ailleurs) en suivant les conseils d'un hongrois c'est bien quelque chose que je n'aurais jamais imaginé faire. Et puis il faut imaginer aussi les autres élèves hyper serieux genre on est en train d'apprendre la danse du moment!

Donc cours de danse au programme, visite de la ville, discothèque, visite d'un centre social pour handicapés, journée à la campagne, warming games (Delphie je leur ai fait faire le jeu du noeud humain à défaire, merci ; ), spectacle... = semaine de youth program normale, bien sympathique.
Mais... Wanda a du s'en mêler... Wanda = responsable des ressources humaines et "gestionnaire" de l'école, enfin c'est ce que j'ai cru comprendre. En gros Wanda = patron. Jusque là tout va bien sauf que Wanda = aussi tyran grosse conne et que patron en Hongrie rime avec répression... Bon j'y vais peut etre un peu fort mais disons qu'ici on peut se faire virer pour n'importe quelle raison donc il vaut mieux ne pas trop se faire entendre, on se contente de se qu'on a. Alors quand Wanda dit, l'argent du Youth Program (subvention européenne) je ne veux pas le dépensser pour les activités de la semaine... On dit Amen, ou alors quand Wanda dit qu'il faut travailler le week end... on dit aussi Amen, même quand elle dit que bien sur on ne sera pas payé quand on travaillera le dimanche!!!! Hallucinant tout simplement. Personne ne dit rien car bien évidemment personne ne souhaite perdre aussi bêtement son emploi. A ce moment là je me dis merci la France, le droit du travail... et vive la grêve! ; )

La phrase a retenir en Hongrie, non pas parceque c'est la plus importante mais parce que c'est celle que vous risquez d'utiliser le plus... traduction: "Je ne comprend pas le hongrois" = T'as interet a parler anglais car je ne suis pas a premiere crise de nerfs de la journée...
Et oui la barriere de la langue devient de plus en plus contraignante au fil de mon sejour ici mais bon je ne desepere pas NON! Parce qu'ici faut pas se leurrer, les anglophones sont tres rares. je referme la parenthese communication...

Petite semaine traversee, il fallait bien que je tombe malade en Hongrie, bah voila ca c'est fait je viens de me payer une bronchite carabinee alors je vous laisse imaginer comment j'ai ramé pour me faire comprendre des hongrois les trois jours pendant lesquels j'etais  aphone ...aie, bah dans ce cas la tu parles pas tu te contente de sourire, avec le nez qui coule c'est encore mieu, au moins ils te laisse tranquille ; p
Enfin, apres une petite soiree a l'Egual (je sais toujours pas comment ca s'ecrit) ca va mieu, j'ai pu assister a un concert de folk hongrois alternatif... interessant moui moui moui.

Sinon cote boulot, la presidente du club francais m'a demande de faire un pti spectacle de danse pour les journees francaises d'Eger, avec de la danse "typique francaiseuuu" : S   c'est a dire?? je dois sortir mes sabots et "farandoler"??? Alors pour la danse typique francaise Mariann ma mentor ma dit que les profs pouvaient faire un truc sur le Moulin Rouge.. il faut que je vois ca et sinon bah je vais voir ce que je peux faire sur des chansons francaises d'ailleurs si vous avez des idées de chansons je suis preneuse!!!! Pour l'instant jepense faire un truc sur "Je ne veux pas travailler" de Pink Martini... je sais pas pourquoi mais ca m'inspire ; ) mais pour les enfants il me faudrait un truc recent histoire qu'ils aient envi de bouger dessus...

A part ca l'ecole accueille une trentaine de jeunes chypriotes maltais belges et polonais la semaine prochaine pour un "Youth Programm" sur la danse comme lien entre les populations. Evidemment c'est un peu le bazar vu que l'ecole a pas assez d'argent pour payer un bus on ne sait pas comment on va pouvoir les transporter, la derniere solution etait d'utiliser le mini van du president, d'enlever les siege et d'entasser tout le monde dedans lol, et puis il y a toujours quatre jeunes qui pour l'instant n'ont pas de logement faute de place la encore... Mais bon apparemment ca a pas l'air de beaucoup les inquieter!
Alors encore une fois je m'en remet a vos idees folles pour m'aider a trouver des "warming games", genre pour se presenter machin machin apprendre les prenoms des autres... sachant que la moyenne d'age sera de 20 ans... Ceux qui ont passe leur bafa c le moment de me venir en aide! Je dois aussi faire une trentaine de madeleines a la margarine et du café du café et encore du kavé Wouhou!!
Voila pour les dernieres nouvelles,j'en garde pour la prochaine fois...
j'en attend de vous aussi!